-
1 свидетельство о регистрации
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > свидетельство о регистрации
-
2 Свидетельство о регистрации
Taxes: CERTIFICATE OF RESIDENCEУниверсальный русско-английский словарь > Свидетельство о регистрации
-
3 свидетельство о регистрации
Taxes: CERTIFICATE OF RESIDENCEУниверсальный русско-английский словарь > свидетельство о регистрации
-
4 свидетельство о регистрации
n1) med. Zulassungsbescheinigung (медпрепарата и др.)2) law. Eintragungsbescheinigung, EintragungsurkundeУниверсальный русско-немецкий словарь > свидетельство о регистрации
-
5 свидетельство о регистрации ТС
ngener. FahrzeugscheinУниверсальный русско-немецкий словарь > свидетельство о регистрации ТС
-
6 свидетельство о регистрации
( судна) certificato di immatricolazioneРусско-итальянский юридический словарь > свидетельство о регистрации
-
7 свидетельство о регистрации
(напр. участника внешнеэкономических связей) certificado de registroРусско-испанский финансово-экономическому словарь > свидетельство о регистрации
-
8 свидетельство о регистрации
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > свидетельство о регистрации
-
9 свидетельство о регистрации
Zulassung f, Kraftfahrzeugschein mНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > свидетельство о регистрации
-
10 свидетельство о регистрации
necon. certificado de registro (напр. участника внешнеэкономических связей)Diccionario universal ruso-español > свидетельство о регистрации
-
11 свидетельство о регистрации
ngener. registreerimistunnistusРусско-эстонский универсальный словарь > свидетельство о регистрации
-
12 свидетельство о регистрации
n1) law. certificat d'enregistrement, certificat d'immatriculation (судна), certificat d'incorporation2) auto. (транспортного средства) carte griseDictionnaire russe-français universel > свидетельство о регистрации
-
13 свидетельство о регистрации
nauto. inschrijvingsbewijsRussisch-Nederlands Universal Dictionary > свидетельство о регистрации
-
14 свидетельство о регистрации
certificat d'enregistrement, ( судна) certificat d'immatriculationРусско-французский юридический словарь > свидетельство о регистрации
-
15 свидетельство о регистрации
Русско-казахский экономический словарь > свидетельство о регистрации
-
16 свидетельство о регистрации
Юридический русско-английский словарь > свидетельство о регистрации
-
17 свидетельство о регистрации
Русско-английский словарь по экономии > свидетельство о регистрации
-
18 свидетельство о регистрации
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > свидетельство о регистрации
-
19 свидетельство о регистрации
Русско-английский юридический словарь > свидетельство о регистрации
-
20 свидетельство о регистрации
article of incorporation юр., certificate of incorporationРусско-английский научно-технический словарь Масловского > свидетельство о регистрации
См. также в других словарях:
Свидетельство О Регистрации — свидетельство, выдаваемое органом регистрации юридического лица, на основании которого производится постановка на учет в налоговые органы, органы пенсионного и социального страхования, открытие расчетного счета в банке. Словарь бизнес терминов.… … Словарь бизнес-терминов
свидетельство о регистрации — Документ регистрирующего органа о регистрации юридического лица. На основании этого документа возможна постановка на учет в налоговые органы, органы пенсионного и социального страхования, открытие расчетного счета в банке.… … Справочник технического переводчика
СВИДЕТЕЛЬСТВО О РЕГИСТРАЦИИ — документ установленного образца, выдаваемый организациям, зарегистрированным в качестве юридических лиц компетентным государственным органом … Юридический словарь
СВИДЕТЕЛЬСТВО О РЕГИСТРАЦИИ — документ установленного образца, выдаваемый организациям, зарегистрированным в качестве юридических лиц, компетентным государственным органом … Юридическая энциклопедия
свидетельство о регистрации временное — Свидетельство о временной регистрации юридического лица на период до постановки на учет в налоговые органы, органы пенсионного, социального, медицинского страхования, органы статистики, открытия расчетного счета в банке. Затем В.с.о р. заменяют… … Справочник технического переводчика
Свидетельство о регистрации лица, совершающего операции с нефтепродуктами — выдаются налогоплательщикам, осуществляющим следующие виды деятельности: производство нефтепродуктов свидетельство на производство; оптовую реализацию нефтепродуктов свидетельство на оптовую реализацию; оптово розничную реализацию нефтепродуктов… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Свидетельство О Регистрации Временное — свидетельство о временной регистрации юридического лица на период до постановки на учет в налоговые органы, органы пенсионного, социального, медицинского страхования, органы статистики, открытия расчетного счета в банке. Словарь бизнес терминов.… … Словарь бизнес-терминов
СВИДЕТЕЛЬСТВО О РЕГИСТРАЦИИ, ВРЕМЕННОЕ — свидетельство о временной регистрации юридического лица на период до постановки на учет в налоговые органы, органы пенсионного, социального, медицинского страхования, органы статистики, открытия расчетного счета в банке. Затем В.с.о р. заменяют… … Большой бухгалтерский словарь
СВИДЕТЕЛЬСТВО О РЕГИСТРАЦИИ, ВРЕМЕННОЕ — свидетельство о временной регистрации юридического лица на период до постановки на учет в налоговые органы, органы пенсионного, социального, медицинского страхования, органы статистики, открытия расчетного счета в банке. Затем В.с.о р. заменяют… … Большой экономический словарь
Свидетельство о регистрации опасных производственных объектов — документ, оформляется на номерном бланке, подлежащем строгой отчетности, выполненном типографским способом, выдается эксплуатирующей организации и содержит сведения о регистрирующем органе, осуществившем его выдачу, эксплуатирующей организации… … Официальная терминология
СВИДЕТЕЛЬСТВО О РЕГИСТРАЦИИ — документ регистрирующего органа о регистрации юридического лица. На основании этого документа возможна постановка на учет в налоговые органы, органы пенсионного и социального страхования, открытие расчетного счета в банке … Большой бухгалтерский словарь